Gallery owner and author Liz Lidgett shares how artists can connect with collectors, price their work for real homes, and build a career from anywhere.